Розшифровка аудіозаписів – процес перетворення усного мовлення в текстовий формат. Може використовуватися для створення субтитрів, документування зустрічей, юридичних слухань, інтерв’ю або лекцій.

Процес транскрибування виконується вручну або за допомогою програм із штучним інтелектом. Людський підхід забезпечує високу точність і коригування можливих шумів або акцентів, тоді як автоматичні сервіси значно прискорюють процес.

Якісна розшифровка передбачає правильний набір слів, розстановку розділових знаків, поділ на абзаци та, за потреби, адаптацію мови для кращого сприйняття.

✅Плюси онлайн-сервісів:

– Розшифровують годинний запис за кілька хвилин.
– Працюють у браузері без додаткового програмного забезпечення.
– Пропонують додаткові можливості: автоматичну розстановку розділових знаків, розпізнавання мовців та форматування тексту.
– Полегшують обробку великої кількості аудіоматеріалів.

❌ Мінуси онлайн-розшифровки аудіо:

– Допускають помилки, особливо в записах із сильним акцентом, фоновим шумом або низькою якістю звуку.
– Якщо в записі говорить кілька людей, програма може помилково приписати фрази не тому мовцю або не розпізнати окремі голоси.
– Зберігають аудіофайли для поліпшення алгоритмів, що може бути ризикованим у випадку роботи з конфіденційними даними.
– Не гарантують ідеальної точності, тому отриманий текст часто потребує професійного редагування.
– Роблять тільки дослівний запис.

Якщо ж вам потрібно підготувати якісний текст з аудіо- або відеозапису, можете звернутися в нашу студію. Наші експерти можуть зробити як дослівний переклад аудіо в текст із дотриманням усіх граматичних норм, так і художній. Замовивши у нас розшифровку аудіо- чи відеозаписів, ви швидко отримаєте грамотний текст, який можете використовувати в подальшій роботі.